Health-Related Quality of Life after Dengue Fever, Morelos, Mexico, 2016–2017

Abstract

Resumen Adaptamos el cuestionario EQ-5D-3L y la escala analógica visual para evaluar la calidad de vida relacionada con la salud (CVRS) y los síntomas persistentes en 79 pacientes con dengue confirmado por laboratorio en Morelos, México. Las CVRS más bajas fueron 0,53 y 38,1 (fase febril). Los pacientes recuperaron la CVRS basal en ≈2 meses.

Palabras clave: Dengue, infección por arbovirus, arbovirus, virus, calidad de vida, calidad de vida relacionada con la salud, CVRS, estado de salud, calidad de vida, síntomas persistentes, carga económica, carga de enfermedad, México, infecciones vectoriales, virus del dengue Cada año, se producen hasta 400 millones de infecciones por el virus del dengue (DENV) y ≈40 000 muertes en todo el mundo, con un costo de ≈US $ 9 mil millones ( 1 – 3 ). Se necesitan estimaciones precisas de la enfermedad para seguir el progreso de la salud, evaluar las tecnologías de prevención y control y definir las prioridades de investigación ( 4 ). Sin embargo, existe una heterogeneidad sustancial en las estimaciones de la gravedad y las secuelas de la enfermedad ( 5 ). Las investigaciones sugieren que los síntomas del dengue pueden persistir mucho más allá de la fase febril aguda en algunos pacientes ( 6 - 8 ). Poco se sabe sobre la calidad de vida relacionada con la salud (CVRS) para el dengue ( 7 , 8 ). A pesar del reconocimiento de la persistencia de los síntomas desde 1997 ( 9), la mayoría de los estudios se enfocan en la fase febril, probablemente subestimando sustancialmente los efectos a largo plazo del dengue ( 2 , 3 , 6 ). Investigamos la CVRS de pacientes con dengue durante todo su episodio de dengue confirmado por laboratorio.